Yüreği burkulmak bir deyim mi atasözü mü? “Yürek parçalayıcı” ifadesi Türkçede en sık kullanılan ifadelerden biridir. Yüreği hop etmek deyiminin anlamı nedir? Türkçede “zıplamak veya oynamak”, dolayısıyla “birdenbire korkup heyecanlanmak” anlamına gelen “yüreği kırılmak” ifadeleri, “jüregi solk etüv” ifadesinin anlamıyla örtüşmektedir. Deyimin atasözü nedir? Deyimler, halkımızın bilinen veya bilinmeyen bir tarih döneminde, genellikle metafor olarak benimsediği formül ifadelerden oluşur. Atasözleri, uzun deneyler ve gözlemlere dayanarak söylenen ve nesilden nesile aktarılarak kamuoyunda bilinen uyarı sözcükleridir. Az ağrı asan ölüm ne demek? Fethiyeli eğitimci ve halk kültürü araştırmacısı Recai Şahin’in derlediği, yöresinde “kolay yoldan hastalık, kolay yoldan ölüm” anlamına gelen bir atasözü.…
Yorum Bırak