Etiket: Osmanlıda debbağ ne demek

Bâdiye ne demek Osmanlıca? Osmanlı Türkçesi kelimesi, Osmanlı Türkçesi بادیه پیما‎ (bâdiye peymâ) kelimesinden türemiş olup, Arapça بَادِيَة‎ (bādiye, “çöl”) ve Farsça پیما‎ (peyma, “bıçak”) kelimelerinin birleşiminden türemiştir. Debbağ ne demek Osmanlıca? Debbağ, Arapça kökenli kelimelerden biridir ve dilimize Arapçadan girmiştir. Gerber kelimesi “tabakçı”, deri işleyen kişi anlamına gelir. Veyl ne demek Osmanlıca? Elmalılı bu kelimeyi size genellikle tercüme etmeden “yazıklar olsun” şeklinde ilettiğinden, “eziyet” anlamı anlaşılmaktadır. Bazı çalışmalarda veyl kelimesi en uygun Türkçe karşılığı olarak “yazıklar olsun sana” şeklinde çevrilmiştir. ve “Yazıklar olsun sana!” Kelimenin anlamının “bunu tercüme etmek uygundur” olarak daraltılmasına karar verilmiştir. Varidat Osmanlıca ne demek? Tasavvufî…